Page 60 - On-merged
P. 60

THE OMBUDSMAN INSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TÜRKİYE



               INDICATION OF APPEAL POSSIBILITIES

               The principle of  indication of appeal possibilities refers to the indication which
               authorities should be referred to against an act carried out and of the deadline set for
               this referral.

               It is important to act in accordance with the subject principles of good administration
               in order to ensure the exercise of the right to legal remedies by the individuals since
               the laws have different regulations regarding the authorities to appeal to and different
               deadlines therefor, and due to the difficulty of following the legal modifications and
               understanding the laws.
               The requirements of this principle are as follows:

                  •  Ensuring that the person concerned understands clearly the justification of the
                     decision taken,

                  •  Explaining the reasons of actions launched relating to the rights and freedoms as
                     well as interests of the individuals,
                  •  Not including the unfounded reasons in the justification,

                  •  Explaining to the person concerned that the reason of the action launched is not
                     arbitrary by indicating the legal basis of the action.
               Case Study

               In the Decision of the 4th Chamber of the Council of State dated 13/11/2006 and
               numbered 2005/2134 E., 2006/2156 K., it was stated that the order of payment
               communicated to the plaintiff did not indicate the term of litigation, which was specified
               as 7 days by law, and that the plaintiff made a counterclaim against the order of claim
               around 28 days later.
               As a result of the examination of the case, it was stated that indication of the legal
               remedies and authorities the persons concerned should apply and time limits of the
               application was a constitutional obligation, that considering the terms of litigation
               and other special regulations with respect to it, in terms of protection of the right to
               legal remedies of the individuals with respect to very complexed legislation, failure to
               abide by this obligation was contrary to Article 40 of the Constitution, which regulated
               the protection of the rights and freedoms of the individuals; therefore, as the order of
               payment did not contain the information about the terms of litigation, which was 7
               days as per the provision in its special law, which must in fact be stated in the order of
               payment, exceeding the terms of litigation cannot be mentioned.




                                                                      2019 ANNUAL REPORT  59
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65